issue 10

鬼怒川金谷ホテルと天然温泉、
スパが奏でる新たな癒しの物語。

AN SPA

お客様のご希望に応えて、鬼怒川金谷ホテルに誕生する「庵SPA鬼怒川」。鬼怒川の自然のなかで癒され、日常を優雅に忘れる、美しくも繊細なジャパニーズ・リラクゼーションをご紹介します。

和洋が融合する極上のトリートメント

「ホテルはお客様の夢を叶える場所だと思います」そう語るのは、鬼怒川金谷ホテルに今秋オープン予定の「庵SPA鬼怒川」セラピストのELISAさん。
鬼怒川の清流と緑を見晴らすサロンルームで、気持ちのいいせせらぎに包まれながら、極上の癒しを施される。「AN SPA」は、日本国内のみならず、ニューヨークのキャッスルホテルをはじめ、コロンボ、ダナン、台北などのリゾートホテルで展開しているスパです。
「AN SPAは、閑静な山の庵(いおり)をイメージしています。その心は、日本人らしい繊細で洗練されたトリートメント。欧米の一流ホテルで培われたサイエンスとトリートメント、歴史ある和漢方、東洋指圧、タイマッサージの技術が融合した施術をおとどけしています」。

メイド・イン・ジャパンの繊細な施術美

「AN SPAならではの〝おもてなしの心〟にあふれた全身トリートメント、リフレクソロジー、フェイシャルトリートメントなどを、鬼怒川金谷ホテルのお客様にも味わっていただきたいですね」というELISAさん。そこで、ELISAさんには、スパトリートメントが大好きという当ホテル客室係の藤田さんを実際に施術していただきました。

AN SPA

カウンセリングのあとは、上質なアロマオイルで上半身を入念にもみほぐすボディートリートメント。室内にオリエンタルな香が花ひらきます。そして、頭皮から首、肩、背骨に沿ってツボを繊細に指圧してゆきます。「だいぶ肩がこっています…一生懸命お仕事されていますね」と話しかけるELISAさん。藤田さんの全身がリラックスしはじめ、筋肉のコリがゆっくりとほぐれてゆくのが目にみえてわかります。三十分間の施術を受けて、お肌も笑顔もぴかぴかになった藤田さんに感想を訊くと—、
「今までにない感覚のトリートメント体験でした。心身ともにスッキリ疲れもとれて楽になるのに、痛みを感じない心地よい指圧感。オイルもスキンケアも上質で、とにかく気持ちよかったです」。ELISAさんも、「海外のお客様にもAN SPAは大人気です。強すぎず痛すぎない、疲れた筋肉やトリガーポイントを丁寧かつ繊細に施術する、メイド・イン・ジャパンの洗練されたトリートメントだからですね」。

AN SPA

AN SPA

鬼怒川天然温泉とトリートメントの相乗効果

「和の癒しといえば、鬼怒川金谷ホテルの温泉。美味しく滋養に富んだ金谷流懐石料理をいただいて、名高い天然温泉でじっくり血行を改善し、お肌もしっとりとしたタイミングでAN SPAのトリートメントを受けるのが最高の相乗効果ではないでしょうか」とELISAさん。タッチも心遣いも〝こまやかさ〟を大切にしながら、「お客様には、日常を忘れ、夢見ごこちになっていただける癒しを施してゆきたいです」とも語ります。
たしかに、名湯といわれる鬼怒川の天然温泉は他のホテルにない強み。鬼怒川金谷ホテルのステイと天然温泉、そして「庵SPA鬼怒川」の奏でる極上の相乗効果を、ぜひ、ご体感ください。

AN SPA

和風ビーフシチュー

Spa Treatment Salon /
庵SPA KINUGAWA

日本らしい和のおもてなしを大切にした、本格和スパ

ホームKANAYA PREMIUM鬼怒川金谷ホテルと天然温泉、スパが奏でる新たな癒しの物語。
オンラインバナー
close